No. sFiles is designed to only act as an intermediary. It does not actually store data in Salesforce or in any other external site. sFiles acts as a window into SharePoint Online and does not store data.